เปิดปูมรายงานลับ “เพนตากอน เปเปอร์ส”ก่อนไปชม “The Post เอกสารลับเพนตากอน”

“The Post เอกสารลับเพนตากอน”  ภาพยนตร์ดราม่าสุดตื่นเต้นที่พูดถึงความร่วมมือที่ไม่น่าเป็นไปได้ระหว่าง แคทธาริน แกรห์ม (รับบทโดย เมอริล สตรีพ)  เจ้าของสำนักพิมพ์หญิงคนแรกของ The Washington Post และบ.ก.ผู้มุ่งมั่น เบน แบรดลี (รับบทโดย ทอม แฮงค์ส) เมื่อพวกเขาต้องแข่งขันกับ The New York Times เพื่อเปิดโปงการปกปิดความลับครั้งใหญ่ของรัฐบาล ซึ่งกินเวลานานกว่าสามทศวรรษ และอยู่ในการบริหารของประธานาธิบดีถึงสี่คน พวกเขาสองคนต้องเอาชนะความแตกต่างของเขาและเธอ เมื่อพวกเขาต้องเสี่ยงทั้งหน้าที่การงาน และเสี่ยงทั้งอิสรภาพของตนเอง เพื่อนำความเป็นจริงที่ถูกเก็บซ่อนไว้มานาน มาตีแผ่ให้ทุกคนได้รู้

ส่วนคำถามที่ว่า “เพนตากอน เปเปอร์ส” คืออะไร? 

โดยต้องย้อนไปถึงในเดือนมีนาคม ปี 1971 นักข่าวของ New York Times นีล ชีแฮน ได้รับรายงานลับสุดยอดที่มีความหนาถึง 7,000 หน้า ที่อัดแน่นไปด้วยความลับของรัฐบาล แต่เริ่มเดิมที เอกสารดังกล่าวถูกจัดทำขึ้นตามคำสั่งของ โรเบิร์ต แม็คนามาร่า ซึ่งในเวลานั้นเป็นรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของสหรัฐฯ ในปี 1967 โดยมีชื่อรายงานที่ฟังดูน่าเบื่อว่า 

“ประวัติศาสตร์การตัดสินใจของสหรัฐฯ ในเวียดนาม ปี 1945-66”  

อย่างไรก็ดี แม้ว่าชื่อรายงานจะฟังดูไม่มีพิษไม่มีภัย แต่จริงๆ แล้ว รายงานฉบับนี้กลับเริ่มต้นคลื่นกระทบที่ยังคงดำเนินมาจนถึงปัจจุบันนี้ และในไม่ช้า มันเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในชื่อ เพนตากอน  เปเปอร์ส โดยเป็นการตีแผ่ความเป็นจริงที่เคยถูกเก็บเอาไว้ เป็นความจริงเกี่ยวกับคำลวงเรื่องสงครามในเวียดนามที่กินเวลาในการบริหารประเทศของประธานาธิบดีถึงสี่คน ตั้งแต่ทรูแมน จนถึงไอเซนฮาวร์, เคนเนดี้ และจอห์นสัน เอกสารเพนตากอน  เปเปอร์สเปิดเผยว่าประธานาธิบดีแต่ละคนต่างทำให้ประชาชนเข้าใจผิดเกี่ยวกับปฏิบัติการต่างๆ ของสหรัฐฯ ในเวียดนาม แม้ว่ารัฐบาลจะบอกว่านี่คือการกระทำเพื่อสร้างความสงบสุขให้บังเกิด แต่เบื้องหลังเหตุการณ์ต่างๆ ที่ทั้งกองทัพและซีไอเอกระทำ กลับเป็นการขยายสงครามออกไป เอกสารฉบับนี้ให้ข้อมูลประวัติศาสตร์ที่ถูกปิดบังเอาไว้ โดยมีหลักฐานถึงการลอบสังหารหลายต่อหลายครั้ง การฝ่าฝืนข้อตกลงอนุสัญญาเจนีวา การเลือกตั้งที่มีคนบงการ และคำโกหกต่อหน้าสภาคองเกรส  

การเปิดเผยข้อมูลเหล่านี้กลายเป็นข่าวที่สร้างเสียงฮือฮาในเวลาที่ทหารอเมริกัน ซึ่งมีจำนวนไม่น้อยยังคงถูกส่งไปปฏิบัติหน้าที่ และยังคงตกอยู่ในอันตรายทุกวินาที สุดท้าย สงครามในเวียดนาม ซึ่งอเมริกาถอนตัวออกมาในปี 1975 คร่าชีวิตของทหารอเมริกัน 58,220 นาย และทำให้เกิดการสูญเสียชีวิตไปมากกว่า 1 ล้านชีวิต เพนตากอน  เปเปอร์ส เปิดโปงคำลวงที่นำไปสู่การเสียชีวิตของผู้คนมากมาย

เรื่องราวของ “เพนตากอน  เปเปอร์ส” คือเรื่องราวมากมาย เป็นเรื่องที่บ่งบอกว่ารัฐบาลของประธานาธิบดีถึงสี่นายโกหกคนทั้งชาติในเรื่องสภาพแวดล้อมของสงครามเวียดนามมานานกว่า 20 ปีได้อย่างไร เป็นเรื่องที่บอกว่าทำไมอดีตนาวิกโยธินสหรัฐฯ และที่ปรึกษาด้านการทหาร แดเนียล เอลล์สเบิร์ก ถึงตัดสินใจทำเรื่องใหญ่เช่นนี้ และเรื่องราวว่า The New York Times จัดการกับสกู้ปข่าวที่ยิ่งใหญ่เรื่องนี้อย่างไร เรื่องราวของการดำเนินคดี นี่ยังไม่รวมถึงเรื่องราวเกี่ยวกับผลกระทบต่อสื่อ รัฐธรรมนูญ และความเป็นประชาธิปไตย แต่บทภาพยนตร์เรื่อง The Post ของลิซ ฮันนาห์ เป็นการนำเสนอเรื่องในมุมมองสดใหม่ และบอกเล่าถึงบุคคลสำคัญในการตัดสินใจในภายหลังของ The Washington Post ที่จะเข้าร่วมศึกในการตีพิมพ์เพื่อเปิดเผยเอกสารนี้

ร่วมเปิดโปงความจริงไปกับ “The Post เอกสารลับเพนตากอน” 25 มกราคมนี้ในโรงภาพยนตร์

ตัวอย่างภาพยนตร์