ใกล้ถึงวันรวมเหล่าซูเปอร์ฮีโร่ฝั่งดีซีออกมาประกาศศักดาบ้างแล้ว เราได้เห็นหนังเดี่ยวของแบตแมน, ซูเปอร์แมน และ วันเดอร์วูแมน กันไปแล้ว ส่วนเดอะ แฟลช ก็แจ้งเกิดทางทีวีซีรีส์ไปแล้ว ก็ยังคงเหลือสมาชิกใหม่ 2 รายนี้ ที่ยังไม่ได้เล่าที่มาที่ไปให้ผู้ชมได้รู้จักเลย บทความนี้ก็ถือโอกาส หยิบที่มาที่ไปของซูเปอร์ฮีโร่ทั้ง 2 รายนี้ จากเนื้อหาในการ์ตูนมาเล่าสู่กันฟัง เพื่อเป็นข้อมูลคร่าวๆ ก่อนไปดูทั้งคู่วาดลวยลายบนจอภาพยนตร์ ดูซิว่าเนื้อหาจากเวอร์ชั่นการ์ตูน กับฉบับภาพยนตร์จะเหมือนหรือแตกต่างกันขนาดไหน

 

Cyborg - ไซบอร์ก

ปรากฏตัวครั้งแรกใน :  DC Comics Presents #26 (ตุลาคม 1980)
ผู้เขียน : มาร์ฟ วูล์ฟแมน และ จอร์จ เปเรซ
ชื่อจริง : วิคเตอร์ สโตน
ฉายา : ไซบอร์ก , ไซบีเรียน , ไซบีเรียน เทคนิส , โอเมกาโดรม , แพลเน็ต ไซบีเรียน
สมาชิกทีม : จัสติซ ลีก ก่อนหน้านี้อยู่กับ ทีนไตตั้น , นิว ทีนไตตั้น
ฐานปฏิบัติการ : ตึกสังเกตการณ์จัสติซลีก  , S.T.A.R. Labs
เพื่อนร่วมขบวนการ : สตาร์ไฟร์ , เดอะ แฟลช , อควาแมน , กรีน แลนเทิร์น , บีสต์บอย
การเปิดเผยตัว : ทั่วไปต่อสาธารณชน
สัญชาติ : อเมริกัน
สถานะสมรส : โสด
อาชีพ : นักศึกษา
การศึกษา : วิทยาลัยประจำเมืองนวร์ก
เพศ : ชาย
สูง : 195 ซม.
น้ำหนัก : 175 ก.ก.

จุดกำเนิด
วิคเตอร์ สโตน เป็นบุตรของสามี-ภรรยา นักวิทยาศาสตร์ประจำสตาร์แล็บ ไซลาส และ เอลินอร์ ทั้งคู่มีเป้าหมายในการทดลองคือการพัฒนาศักยภาพของมนุษยชาติ ทั้งคู่บ้างานและอุทิศเวลางานให้กับงานมากกว่าลูก บวกกับการทดลองขอทั้งคู่ทำให้ต้องอยู่ห่างจากวิคเตอร์บ่อยครั้ง หนำซ้ำทั้งคู่ยังใช้วิคเตอร์เป็นหนูทดลองการวิจัยอีกด้วย และมันก็เป็นผลสำเร็จการทดลองของทั้งคู่สามารถพัฒนาระดับสมองของวิคเตอร์ให้เป็นอัจฉริยะ แต่วิคเตอร์ก็ไม่พอใจกับวิธีที่พ่อแม่ปฏิบัติกับเขา วิคเตอร์จึงประท้วงด้วยการไม่สนใจเรียนวิชาที่พ่อคาดหวังอย่าง เลขคณิต และ วิทยาศาสตร์ แต่เลือกไปขมักเขม้นกับการวิ่ง ยิ่งทำให้พ่อดูหมิ่นเขามากขึ้น

จุดเปลี่ยนของวิคเตอร์เกิดขึ้นในวันที่เขาไปเยี่ยมพ่อแม่ที่สตาร์แล็บ ระหว่างที่ทั้งคู่กำลังสร้างประตูเชื่อมกับโลกต่างมิติ พลันก็มีสัตว์ร้ายทะลุประตูมิติออกมา เป็นสัตว์ประหลาดที่ดุร้ายมาก มันตรงเข้ากัดเอลินอร์จนเสียชีวิต ส่วนวิคเตอร์ก็โดนลูกหลงถึงขั้นบาดเจ็บสาหัส ไซลาสหาวิธีส่งสัตว์ประหลาดกลับเข้าประตูมิติได้สำเร็จ แต่วิคเตอร์แทบจะไม่รอด เมื่อถึงคราวคับขันไซลาสไม่มีเวลามาไคร่ครวญใด ๆ ทั้งสิ้น เขาจึงใช้ชุดไซบอร์กที่คิดค้นไว้แต่ยังไม่ได้ทำการทดสอบ ผ่าตัดสวมเข้ากับร่างของวิคเตอร์ ผลสำเร็จคือวิคเตอร์รอดชีวิต หลังออกจากโรงพยาบาล วิคเตอร์ได้พบกับชีวิตที่เขาไม่ปรารถนา ภาพลักษณ์ตัวเองที่เขารังเกียจ มีชิ้นส่วนโลหะบนใบหน้าและร่างกาย เขากลายเป็นตัวประหลาดในที่สาธารณชน แฟนเขาก็บอกเลิก เขาถูกขับออกจากชมรมวิ่งที่เขารัก เพราะเกรดที่ตกต่ำในช่วงที่พักฟื้น วิคเตอร์มีเพื่อนฝ่ายร้ายอยู่หลายคน บางคนก็เห็นว่าเป็นโอกาสดีที่วิคเตอร์กำลังอยู่ในช่วงหดหู่ และเห็นในพละกำลังและประสิทธิภาพของวิคเตอร์ เลยชักชวนให้วิคเตอร์เข้าร่วมขบวนการร้ายในแผนการใหญ่ทำลายตึกสหประชาชาติ แต่สำนึกในส่วนดีของวิคเตอร์กลับเลือกที่จะใช้ความสามารถของเขายับยั้งแผนการร้ายนั้นเสีย

 

พลังและความสามารถ
- กระดูกของเขา ทำมาจากโลหะโมลิบดีนัม และ ผิวหนังที่ห่อหุ้มด้วยโลหะ ทำให้ร่างกายเขาสามารถรับมือได้กับการโจมตีทุกรูปแบบ
- มีความแข็งแกร่งและความรวดเร็วเหนือมนุษย์ ไซบอร์กสามารถยกและกดน้ำหนักได้ถึง 4 ตัน มีแรงผลัก 5 ตัน ชุดไซบอร์กมีการอัปเกรดเรื่อยๆ รุ่นล่าสุดสามารถยกน้ำหนักได้ถึง 15-20 ตัน
- มีระบบเซนเซอร์ทางสายตา สามารถตรวจับคลื่นความร้อนและการเคลื่อนไหวได้
- มีความสามารถในการควบคุมคอมพิวเตอร์ สามารถเชื่อมต่อกับระบบปฏิบัติการได้ทุกรูปแบบ มีระบบขยายเสียงสามารถยิงคลื่นเสียงได้
- ด้วยมันสมองระดับอัจฉริยะ เขามีไอคิวถึง 170

 

 

Aquaman - อควาแมน

ปรากฏตัวครั้งแรกใน :  ปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือการ์ตูนมอร์ ฟัน คอมิกส์ ฉบับที่ 73 (พฤศจิกายน 1941)
สร้างสรรค์โดย : มอร์ท เวย์ซินเจอร์และพอล นอร์ริส
ชื่อจริง : อาเธอร์ เคอรรี่ , โอริน
ฉายา : อควาแมน , สวิมเมอร์ , อควาบอย , เมนทัล แมน , วอเตอร์แบเรอร์
สมาชิกทีม : จัสติซ ลีก , ครอบครัวอควาแมน,  ราชวงศ์แอตแลนติส
ฐานปฏิบัติการ :  พระราชวังแอตแลนติส
การเปิดเผยตัว : ทั่วไปต่อสาธารณชน
สัญชาติ : ชาวแอตแลนติส
สถานะสมรส : แต่งงาน
อาชีพ : กษัตริย์แห่งแอตแลนติส
เพศ : ชาย
สูง : 182 ซม.
น้ำหนัก : 147 ก.ก.

จุดกำเนิด
อาเธอร์ เคอรี่ ลูกชายของ ทอม เคอรรี่ คนเฝ้าประภาคาร และภรรยานาม แอตแลนนา เมื่ออาเธอร์ เติบโตขึ้นก็เริ่มแสดงพละกำลังมหาศาลเหนือมนุษย์ และวิ่งได้เร็ว ซ้ำยังหายใจน้ำและพูดคุยกับปลาได้อีกด้วย จนกระทั่งวันหนึ่งแอตแลนนา แม่ของเขากำลังจะตายและได้เล่าความจริงให้อาเธอร์ฟัง ว่าแท้จริงแล้วเธอคือราชินีของแอตแลนติสที่ถูกเนรเทศออกมา อาเธอร์จึงมีเชื้อสายราชวงศ์ของแอตแลนติส และวันหนึ่งเขาจะได้ครอบครองอาณาจักรทั้ง 7 คาบสมุทร อาเธอร์ จึงอาศัยอยู่กับพ่อตั้งแต่นั้นมา พ่อได้สอนให้เขารู้จักการควบคุมพลังและความสามารถตัวเอง

          เรื่องราวของอควาแมนถูกรีบู๊ดใหม่ในเวอร์ชั่นการ์ตูนอยู่หลายครั้ง บางครั้งก็ถูกเขียนให้โอรินถือกำเนิดโดยแอตแลนนาและพ่อเป็นคิงเทรวิส ซึ่งครองอาณาจักรแอตแลนติส  แต่เรื่องราวที่แน่นอนคืออควาแมนคือสมาชิกในยุคก่อตั้งของ จัสติซ ลีก ร่วมกับ ซูเปอร์แมน , แบตแมน , วันเดอร์วูแมน , เดอะ แฟลช และ กรีน แลนเทิร์น พวกเขาพบกันครั้งแรกเพื่อรับมือการรุกรานจากต่างดาว

 

พลังและความสามารถ
- กายภาพที่มีลักษณะจำเพาะของชาวแอตแลนติส เป็นเผ่าพันธุ์ที่แตกแขนงมาจากมนุษย์บนบก ชาวแอตแลนติสสามารถหายใจในน้ำ กลับกันถ้าอยู่บนบกกลับมีเช่วงเวลาที่จำกัด สามารถรับแรงกดของมวลน้ำภายใต้ทะเลลึกได้เป็นอย่างดี ด้วยสภาวะร่างกายที่อยู่ภายใต้แรงกดของมหาสมุทรเมื่อมาอยู่บนบกจึงทำให้ชาวแอตแลนติสมีพละกำลังเหนือนมนุษย์ และมีความเร็วเหนือมนุษย์
- ด้วยความที่อควาแมนเป็นสายพระวงศ์ ทำให้เขาเป็นชาวแอตแลนติสที่มีความสามารถพิเศษเหนือกว่าชาวแอตแลนติสทั่วไป อควาแมนสามารถอยู่บนบกได้นานกว่า แต่จะนานแค่ไหนขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและความชื้นในอากาศ ถ้าอควาแมนอยู่ในสภาวะขาดน้ำ เขาจะเริ่มอ่อนเปลี้ยหมดแรง และต้องหาแหล่งน้ำทะเลโดยเร่งด่วน
- ชาวแอตแลนติสสามารถมองภาพใต้ทะเลในสภาวะขุ่นมัวได้ชัดเจน เมื่ออยู่บนบกสายตาของชาวแอตแลนติสจึงสามารถมองเห็นได้ดีในที่มืด
- ประสาทสัมผัสทางหูและการรับกลิ่นอยู่ในขีดสูงกว่ามนุษย์
- ใช้กระแสจิตสื่อสารกับสัตว์ทะเลได้ ทำให้อควาแมนสามารถขอความช่วยเหลือหรือควบคุมเหล่าสัตว์ทะเลทุกชนิดมาช่วยในปฏิบัติการได้
- สามารถควบคุมน้ำในบริเวณใกล้เคียงได้
- เป็นชาวแอตแลนติสใช้ชีวิตอยู่ในน้ำ ฉะนั้นเรื่องความสามารถในการว่ายน้ำคงไม่ต้องพูดถึง
- ชำนาญการต่อสู้ด้วยมือเปล่า
- มีความชำนาญในการวางกลยุทธิ์ และด้วยการเป็นเชื้อสายราชวงศ์ทำให้อควาแมนมีลักษณะของความเป็นผู้นำที่ดี

 

อาวุธ
- สามง่ามแห่งเนปจูน
- สามง่ามแห่งโปเซดอน
- แหวนตะเกียงดำ
- มือไซเบอร์เนติค ครั้งหนึ่งมือซ้ายของอควาแมนโดนปลาปิรันย่ากิน เขาจึงเอาฉมวกมาเสียบแทนมือ แล้วฉมวกก็โดนทำลายอีก สตาร์แล็บจึงผลิตมือไซเบอร์เนติคให้เขา เป็นมือที่ใช้งานได้หลายรูปแบบ หลักๆ ก็เป็นมือจักรกลและสามารถเปลี่ยนเป็นฉมวกที่เขวี้ยงแล้วกลับมาหาเจ้าของได้ ฉมวกนี้ทำจากโลหะทังสเตน ทนแรงกระแทกได้ถึง 2 ตัน และยังสามารถยิงกระแสไฟได้อีกด้วย ถ้าหมุนด้วยความเร็วสูงก็ใช้เป็นสว่านเจาะได้
- มือควบคุมน้ำ ได้รับมาจาก สาวน้อยแห่งทะเลสาบ มีประสิทธิภาพมากมาย สามารถควบคุมน้ำได้ดังใจนึก , สามารถเปลี่ยนมือให้กลายเป็นอาวุธได้หลากชนิด , มีพลังวิเศษในการรักษา , แค่เพียงสัมผัสก็รีดน้ำออกจากร่างกายเหยื่อจนตาย , สร้างประตูทะลุมิติ เดินทางไปที่ไหนก็ได้

 

"Justice League - จัสติซ ลีก" นำแสดงโดย เบน แอฟเฟล็ค, เฮนรี่ คาวิลล์, กัล กาดอท, เจสัน โมมัว, เรย์ ฟิเชอร์ และเอซรา มิลเลอร์  กำกับการแสดงโดย แซค สไนเดอร์ พร้อมรวมทีม  16 พฤศจิกายน ในโรงภาพยนตร์

 

ตัวอย่างซับไทย